refraction-left